Sunday, January 22, 2012

Homemade traditional Bulgarian costume/dress for a girl

I am so proud of myself today, so I had to share.
My son's class is doing presentations on European countries and he chose to do Bulgaria ( well, kind of obvious, but still I am very happy he is interested). So, while  we were discussing the presentation that he is preparing with his classmates, I suggested we bring some visual aid, like traditional pots, tablecloths, souvenirs, rose oil etc. We were talking about traditional Bulgarian clothes and it occurred to me that we can bring my daughter to the presentation, dressed with a traditional Bulgarian costume.
Now, don't think for a moment that I had the costume for her already made. No, no, no! As you can imagine I have absolutely no time for sowing, and there is no way I could buy a traditional dress from anywhere here, so I had to figure something out with what I had on hand.

During the summer I got from Target a thin strap white dress, a white tunic with embroidery and a white skirt with matching embroidery, with the simple idea in mind to combine them to look like a real Bulgarian dress.

Homemade Bulgarian 
Costume01Homemade Bulgarian Costume02
     Homemade Bulgarian Costume03
 
  Of course, this was only a part of what I needed. I had only 2 hours to finish it ( including going to the store to pick up some things).
So, Super Mom walks in, step aside, please! :-)
 I had a piece of traditional Bulgarian tablecloth, which in design resembles a traditional Bulgarian apron. So, with a little double glue tape, glue gun and some Velcro tape, this is what happened.
Homemade Bulgarian Costume05  Homemade Bulgarian Costume09
Homemade Bulgarian Costume11

My next very big challenge was the belt, which I had absolutely no idea how to make. These traditional belts are made of engraved iron and are called Пафти ( Pafti) .A trip to Michaels later, I had some wire, couple of extremely large heavy iron pendants, a glue gun, some twine and a lot of courage, I attempted to make something I never would have thought possible- making pafti out of common objects.

Homemade Bulgarian Costume12


Homemade Bulgarian Costume17


Homemade Bulgarian Costume18  Homemade Bulgarian Costume19
Homemade Bulgarian Costume20
And that is how the belt looked like when I was finished with. For the sleeve cuffs I used two handmade collars with ribbon.
Homemade Bulgarian Costume21

 Then I started to tackle the head decorations. That proved more challenging because my daughter was very tired at that point and I had to bribe her with some candy.

Homemade Bulgarian Costume24

My poor sick baby was so tired of me at the end of the day that she didn't even want me to take pictures of her. Her nose was so red, like a little Rudolph, but I love her for putting up with all that today and helping her brother out.

Homemade Bulgarian Costume27

Homemade Bulgarian Costume28

For the head decorations I used ribbon, some feathers, coin ribbon, pom poms and a lot of glue for the hot glue gun. :-)
Homemade Bulgarian Costume29


Homemade Bulgarian Costume32

Homemade Bulgarian Costume35

So, for not having an actual traditional Bulgarian dress handy, I believe I did pretty awesome. :-) 
What do you think?

5 comments:

  1. Справила си се повече от чудесно, а манекенката е прекрасна! Мисля, че всички ще останат впечатлени от урока за България :)

    ReplyDelete
  2. Ани, направо ме смая, момиче! Как си се сетила само за престилката, за пафтите! Браво! Справила си се повече от блестящо!

    ReplyDelete
  3. Благодаря ви, момичета! Аз съм наисина много горда със себе си как се получиха нещата, ама то нали знаете, неволята учи. :-)

    ReplyDelete
  4. Ани, онзи ден правих мекици по твоя рецепта, днес една приятелка сподели отново твоят сайт по повод прекрасната народна носия за момиченце. Ние се мучим да направим нещо подобно за нашият фолклорен ансамбъл (живеем в Далас, Тексас) а то ето къде бил начина - импровизация. Страхотно! И благодаря :-)

    ReplyDelete
  5. Благодаря ти, Магдалена! :-) Радвам се, че е полезно. Аз за пръв път правя подобно нещо и дори не си представях, че с подръчни средства мога да го докарам дори близко до това, което направих. Ако имах време и да нашия разни неща може още по-богато да се направи с тези памучни дантели, които продават в Уолмарт, но за съжаление само това успях.

    ReplyDelete

Popular Posts

Related Posts with Thumbnails